jueves, 16 de octubre de 2014

2ª ETAPA: ESTELLA-SANTO DOMINGO DE LA CALZADA

Saímos de terras navarras para adentrarnos en La Rioja. É unha etapa un pouquiño máis longa pois faremos uns 100 km dende Estella ata Santo Domingo de la Calzada. Aí van algunhas pistas:
Meu Deus! Que fai aí unha galiña?

  • un dos mosteiros que visitamos foi a primeira sede da Universidade de Navarra
  • nese mesmo mosteiro hai unha fonte moi moi curiosa, averigüade porque
  • volvemos a atoparnos cunha igrexa moi particular, xemelga á de Eunate
  • nunha das vilas viviu e está enterrado un membro da familia Borgia
  • nunha gran capital cruzamos un dos ríos máis importantes da Península
  • outro gran mosteiro aparece no noso camiño
  • nunha famosa catedral situase unha lenda non menos famosa

A camiñar! Ó rematar a etapa só nos quedarán 561.9 km 

7 comentarios:

  1. O mosteiro é o de Iratxe en español Irache.
    A fonte é a fonte do viño e é moi curiosa por que tes que beber desa fonte para facer o camiño de Santigo e porque é unha fonte que bota viño.
    A igrexa xemelga a de Santa María de Eunate é a de Simon El Templario.
    O membro da familia Borgia que está enterrado en Iratxe é Emilio Mola.
    O río é o Ebro.
    O outro gran mosteiro é o de Santa María La Real de Nájera.
    A famosa catedral é a de Santo Domingo De La Calzada é a lenda ten que ver coa fotografía:
    O milagro do galo e da galiña.
    Unha familia de Alemaña viño facer o camiño de Santiago e tiñan un fillo de 18 anos.Hospedáronse nun hostal.A moza do Mesón enamorouse do fillo pero el mostrabase indiferente e ela vengouse.A moza meteulle unha copa de prata no seu equipaxe.
    O xoven foi condenado a pena de morte por hurto.Os seus pais foron a ver como o habían aforcado pero non estaba,foron a casa do correxidor.Él díxolles o voso fillo está tan vivo como o galo e a galiña que dispoñome a comer nese preciso instante o galo e a galiña ergueronse do prato e puxéronse a cantar.Dende entón dínse estos famosos versos:
    Santo Domigo de la Calzada
    onde cantou a galiña despois de asada.
    Ramiro 2B número 10.

    ResponderEliminar
  2. Sofía 2ºA
    Estella - Santo Domingo da Calzada
    • Mosteiro Universidade de Navarra : Monasteiro de Irache, situado na poboación de navarra de Ayegui.
    • No Monasterio de Irache encóntrase a fonte do viño. A fonte é unha iniciativa privada Santesteban Xesús Arteaga, propietario da Bodegas Irache, que construíu en 1991 Con el, continúa a tradición do lugar para coñecer e axudar ao peregrino, o mosteiro comezou en cuxas plantas sombra subir esta adega, que invita o camiñante para recuperar a forza especial con degustación de viños.
    • Igresia particular: Santa María de Eunate é unha igrexa románica en campo libre a 2 km. Muruzábal en Navarra, España. É o lugar onde os Camiños de Santiago de Somport e Roncesvalles atender.
    • César Borgia Desde 1452, Navarra estaba en guerra civil entre dúas faccións opostas: a agramonteses, os defensores dos reis John e Catherine, e beaumonteses, partidarios do Condestável do reino, o conde de Lerín. César entrou ao servizo do seu irmán Juan de Albret, que o nomeou capitán Constable e xeneralísimo ou dos exércitos de Navarra. César Borgia murió en Viana, Navarra.
    • Un dos ríos máis importantes é o río Yalde. Alesón A casa fica nun outeiro preto do río Yalde, a dous quilómetros do Nájera e máis de vinte de Logroño. Un penedo natural serve asento singular para a súa aldea ancestral, destacando a súa igrexa parroquial dedicada a Santa Ana con. Ofrecido desde a súa observación da paisaxe río Najerilla val, rodeada de viñedos e cereales.
    • O Najerilla é un río da comunidade autónoma da Rioxa, España, tributario do Ebro, pola súa marxe dereita, despois dun curso de 100 km.
    • Monasterio de Santa María la Real de Nájera. El Monasterio de Santa María la Real de Nájera es un conjunto religioso situado en la ciudad de Nájera, en la Comunidad Autónoma de La Rioja. En él se encuentra el panteón de los reyes del reino de Nájera-Pamplona, antecesor del reino de Navarra.
    • Unha parella alemán e seu fillo, Hugonell, van en peregrinación a Compostela. Chegando en Santo Domingo aloxarse nunha pousada. A filla do pousadeiro namórase pola moza, pero non está a ser correspondido decide coller un vaso de prata oculto na equipaxe do mozo. Cando sae da cidade nena roubo queixa. Cando capturado, o vaso se atopa entre as súas pertenzas que está acusado de roubo e condenado á forca. O día seguinte, os seus pais, antes de embarcar na viaxe, vai ver o corpo do seu fillo, que foi sorprendentemente vivo e di: "O ben-aventurado Santo Domingo de la Calzada ten me mantivo vivo contra secuencia rigorosa ... conta o pai este prodixio. "Os pais viñeron para o evento o alcalde da cidade, pero este escéptico, di o mozo é tan vivo como o galo asado e galiña preparado para comer. Instantaneamente recuperar as plumas e paxaros vida, acreditando o milagre extraordinario. De aí o dito: "Santo Domingo de la Calzada onde cantou despois de polo asado

    ResponderEliminar
  3. 2ªETAPA:ESTELLA-SANTO DOMINGO DE LA CALZADA

    Cidades polas que pasamos:
    Ayegui, Irache, Azqueta, Villamayor de Monjardín, Los Arcos, Torres del Río, Viana, Logroño, Navarrete, Alesón, Nájera, Hormilla, Santo Domingo de la Calzada.

    Sitios para ver:
    Santa María de los Arcos (Navarra), Iglesia Santa María(Viana, donde está enterrado Cesar Borgia) Catedral de Santa María de la Redonda(Logroño), Monasterio de Santa María la Real (Nájera),Catedral de Santo Domingo de la calzada. Río importante: Río Ebro

    ResponderEliminar
  4. 2ª Etapa:ESTELLA--SANTO DOMINGO DE LA CALZADA
    -Pasamos polas cidades:
    Irache,Los arcos,Torres del rio,Villamayor,Navarrete,Najera,Hormilla e Santo domingo de la calzada.
    Hai moitos lugares para visitar pero un que chama a atencion e "A famosa catedral é a de Santo Domingo De La Calzada é a lenda ten que ver coa fotografía"
    O milagro do galo e da galiña.
    Despois tamen A catedral de Santa Maria la Real en "NAJERA"

    ResponderEliminar
  5. l Etapa 6: Estella/Lizarra - Torres del Río
    O primeiro atopamos é monasterio de Irache , un dos conxuntos monumentais máis importantes de Navarra.Foi hospital de peregrinos,hospital na guerra ,colexio de relixiosos e a primeira sede da Universidade pontificia de Navarra en 1615.
    En unha fonte cunha pila que bota auga e viño dende 1991para refrescarse par chegar a Villamayor de Mojardín, conocida xa no século XII como “ Tierra de buen pan y optimo vino".
    En 1592 en Estela organizouse uha festa cando visitou a cidade Felipe II e a súa familia na fonte cercana onde estaba o monarca sía viño .Esa tradición maqnténse para dar axuda aos peregrinos no camiño a Santiago e , na actualidade ten un cano con auga e outro con viño das viñedos.
    O monumento máis coñecido:
    Santa María de los Arcos
    Presenta varios estilos, dende o románico tardío ata o Barroco.Planta de cruz latina dunha soa nave.

    Etapa 7: Torres del Río – Logroño
    O camiño pasa de Navarra, atravesando barrancos de Viana ata a Rioja
    No recorrido atopamos a Igrexa do Santo Sepulcro de Torres del Río fundadda pola orde dos “Templarios “que é semellante a de María de Eunate pola peculiar planta a octogonal e bóveda califal de oito arcos.
    Monumento Histórico Artístico desde 1931, a igrexa do Santo Sepulcro é una construción románica do século XII semellante ao templo del Santo Sepulcro de Jerusalén,
    O monumento máis coñecido:
    Catedral de Santa María de la Redonda de Logroño
    Igrexia do século XV, ampliada no XVIII.En 1959 recibíu o título de catedral na que podemos atopar a sepultura de Cesar de Bogia na vila de Viana.


    Etapa 8: Logroño-Nájera
    Pasando polo parque de San Miguel e o encoro de a Grajera deixamos Logroño par achegarnos á “Rioja” onde podemos ver viñedos e árbores froiteiras.
    Camiñamos cara a Navarrete vila coñecida pola súa tradición de oleiros e depois Nájera importante na reconquista.
    Nesta etopa atopamos o río máis caudaloso e importante da Península Ibérica :O Ebro.
    Para atravesalo hai que pasar por unha ponte construída,no século XII, por “Santo Domingo de la Calzada.”
    Novamente podemos atopar un mosteiro: Mosteiro de Santa María Real de Nájera.

    O monumento máis coñecido:

    Mosteiro de Santa María Real de Nájera
    Segundo a tradición mandouno construir D García o de “Nájera” no século XI na cova onde aparecera a Virxe co neno nos brazos. Ten tres naves e unha bóveda estrelada.


    l Etapa 9: Nájera - Sto. Domingo de la Calzada
    Chegamos á lexendaria "Santo Domingo de la Calzada" no que prodciúse o miragre da galiña que cantou depois de ser asada
    O monumento máis coñecido:

    Catedral de Santo Domingo de la Calzada
    Igrexa que se convertiu en Catedral ao ser nomeada,a cidade, sede episcopal de estilo románico claro exemplo de transición cara ao gótico .
    Ten, como curiosidade, unha furna que garda a lembranza dun peregrino aforcado inxustamente, e garda un galo e unha galiña vivos, como os que relata a tradición que resucitaron para manifestar la inocencia del peregrino compostelano.
    constante

    ResponderEliminar
  6. 1° PARTE
    《ESTELLA- S. DOMINGO DE LA CALZADA》

    Estella - Los Arcos

    Es la primera etapa donde las grandes distancias entre los pueblos le embargan de soledad al peregrino.

    Nada más abandonar las casas de Ayegui, villa fundida con Estella, el peregrino se encuentra con una fuente instalada por Bodegas Irache que mana vino en horario de oficinas. Tras el trago de rigor el viajero se encuentra con la impresionante mole del Monasterio de Santa María la Real de Irache.

    Situado en la vertiente norte de la falda de Montejurra, lugar sagrado del carlismo, ya recibía peregrinos cuando Estella no existía. El monasterio de Irache, que consta entre otros edificios, de una iglesia románica y un claustro plateresco, ha tenido gran importancia en la historia navarra, aunque quizá su época de mayor esplendor sea la de la segunda mitad del siglo XI, bajo el mandato del abad San Veremundo, que incrementó sus posesiones y su prestigio. En el siglo XVII se creó en el monasterio una universidad, la primera de Navarra. En Azqueta destaca su iglesia parroquial de San Pedro.

    A la entrada de la histórica localidad de Villamayor de Monjardín, por donde cuentan que Carlomagno guerreó, se puede admirar la Fuente de los Moros, gótica del siglo XIII. Se trata de un robusto aljibe cubierto con bóveda de cañón. En lo alto del monte el castillo de San Esteban del siglo X se yergue dominando la comarca.

    En Urbiola existió un hospital a cargo de la Orden de San Juan de Jerusalén. Tres largas horas después sin agua se llega a Los Arcos.

    La etapa de Estella a Los Arcos se puede considerar sencilla, el caminante se encontrará con los primeros seis kilómetros de asfalto que pican hacia arriba y el resto de buen camino. Pero esta etapa obliga al peregrino a tomar una decisión. A la salida de Ayegui (a dos kilómetros de Estella) un cartel plantea dos opciones. La primera, ir recto hasta Azqueta y la segunda, que marca a la izquierda y que propone pasar por Irache.

    Es obligado tomar esta segunda por tres razones: mantener el trazado original del camino, la belleza del Monasterio de Irache, y una tercera razón no menos importante: la Fuente del Vino que está a 700 metros de la disyuntiva. El precio que se ha de pagar para disfrutar de todo esto es únicamente una subida de casi cinco kilómetros, pero al ser por asfalto no presenta mayor problema.

    8. Los Arcos - Logroño

    En este tramo de viñedos navarros con denominación Rioja dejamos atrás el viejo reino y cruzamos el Ebro para llegar a Logroño.

    Una recta carretera con toboganes discurre entre Los Arcos y Sansol, donde hay un templo barroco del siglo XVII consagrado al santo cordobés San Zoilo.

    De Torres del Río y su Santo Sepulcro hasta Viana hay dos lugares interesantes que visitar: la ermita de Santa María del Poyo con su imagen gótica y una vez rebasado el barranco de Mataburros el antiguo asentamiento romano de Cornava.

    Viana, un lugar de olivos y viñedos, es lo último que vemos de Navarra en esta ruta jacobea.

    La Rioja, y en concreto su capital, se avistan a lo lejos. El Ebro se cruza por el viejo Puente de Piedra para entrar en la bulliciosa parte vieja logroñesa.

    Esta etapa tiene una dificultad media y consta de tres partes diferenciadas. Un primer tramo hasta Sansol (los primeros 7 kilómetros) con pistas en muy buen estado y sin dificultades apreciables; una segunda hasta Viana (11 kilómetros) con continuas subidas y bajadas, piedras, barro, senderos... En resumen, un camino duro con tramos realmente complicados; y una tercera (desde Viana a Logroño, con 10 kilómetros) en mejor estado, alternando asfalto y caminos buenos.

    El final de la etapa (los últimos 5 kilómetros) trascurren por los polígonos industriales que rodean a la capital riojana, y se circula por un carril rojo, construido y pintado expresamente para los peregrinos.

    Logroño recibe al caminante con su Puente de Piedra y le acoge después de una jornada larga en la que hay que dosificar las fuerzas.

    Iago.A.B- 2°A

    ResponderEliminar
  7. 2° Parte 《ESTELLA- S. DOMINGO DE LA CALZADA》

    Logroño - Nájera

    La tierra roja y los viñedos de tempranillo y garnacha acompañan al caminante en esta etapa.

    Al poco de salir de Logroño se atraviesa el bonito Parque de La Grajera para iniciar la ascensión al alto de San Antón, contemplar el antiguo hospital de San Juan de Acre y llegar a Navarrete, zona de alfareros al pie de la carretera.

    Unos tres kilómetros antes de Nájera se halla el Poyo de Roldán, una pequeña elevación que evoca la mítica victoria de Roldán frente al gigante musulmán Ferragut.

    Según la leyenda, Roldán aparece en Nájera para vengar a los caballeros cristianos que Ferragut tiene prisioneros en su castillo. Roldán se subió a la colina que después llevaría su nombre, divisó a lo lejos al gigante, cogió una enorme piedra que la lanzó provocando la muerte del infiel. Tras el peñazo, Roldán liberó a los prisioneros. Otra versión de la leyenda es que Roldán tras mantener una lucha dialéctica con Ferragut, le clavó un puñal en el ombligo, único sitio vulnerable del gigante. De esa manera las tropas de Carlomagno pudieron liberar Nájera.

    A partir de este punto comienza una fase diferente en el Camino de Santiago. Se dejan atrás las etapas navarras con sus continuos sube-bajas y comienzan los tramos riojanos, que tienen dos características: su similitud en el trazado y el hecho de que se pasa de los 380 metros de altitud sobre el nivel del mar de Logroño, a los más de 800 de la provincia de Burgos. De esta forma, el camino se convierte en un continuo falso llano que puede acabar con la paciencia del caminante. Éste tendrá la sensación continua de circular en llano, pero acumulando el cansancio fruto de la constante ascensión que tiene lugar en estas etapas. Esta pendiente es escasa, pero continua, con lo que las piernas se resienten a lo largo de todas las etapas.

    Nájera - Santo Domingo de la calzada:

    Antes de llegar a la ciudad del longevo santo desde Nájera hay que pasar por Azofra y su Fuente de los Romeros, Alesanaco y sobre todo por la abadía cisterciense de Cañas, donde pernoctó San Francisco de Asís.

    Luego en la ruta aparecen Cirueña, pueblo en el que el conde Fernán González fue apresado por las fuerzas navarras, Ciriñuela con su iglesia de San Millán y Hervías donde hubo un antiguo hospital de la Orden de Calatrava.

    Una vez en Santo Domingo de la Calzada aparecen en la catedral el gallo y la gallina que nos recuerdan el famoso milagro: En el siglo XIV, un matrimonio de Saintes (Francia), aunque adscrito a la diócesis de Colonia (Alemania), peregrinaba a Santiago con su hijo. En el mesón de Santo Domingo, la moza tienta al muchacho y éste candorosamente la rechaza. La mesonera para vengarse esconde una copa de plata entre la ropa del joven y a la mañana siguiente le denuncia por robo. El muchacho es prendido y ahorcado. Los padres, afligidos, continúan viaje a Compostela, y al regresar, encuentran a su hijo todavía vivo, ya que el Santo lo está sosteniendo por los pies. Rápidamente se dirigen donde el Corregidor de la villa, que se disponía a dar cuenta de un gallo y una gallina asados. El Corregidor les contesta que su hijo está tan vivo como las dos aves que iba a engullir. En ese momento los animales saltan del plato y comienzan a revolotear y cantar, probando así la inocencia del joven peregrino ajusticiado.

    La etapa comienza fuerte, sobre todo porque el camino de Nájera arranca con unas cuestas pronunciadas y con mucha pendiente. Para seguir con la tónica de los tramos riojanos, en esta etapa se continúa con el ascenso, así que es recomendable armarse de paciencia y disfrutar del Rollo de Justicia cerca de Azofra, de los paisajes y de los caminos.

    Iago.A.B. 2°A

    ResponderEliminar

PUBLICA AQUÍ A TÚA RESPOSTA